"After Jesus healed the son of the official in Capernaum, there was a festival of the Jews, and Jesus went up to Jerusalem.
Now in Jerusalem by the Sheep Gate there is a pool, called in Hebrew Beth-zatha, which has five porticoes. In these lay many invalids-- blind, lame, and paralyzed. One man was there who had been ill for thirty-eight years. When Jesus saw him lying there and knew that he had been there a long time, he said to him, "Do you want to be made well?" The sick man answered him, "Sir, I have no one to put me into the pool when the water is stirred up; and while I am making my way, someone else steps down ahead of me." Jesus said to him, "Stand up, take your mat and walk." At once the man was made well, and he took up his mat and began to walk. Now that day was a sabbath."
--John 5: 1-9
“Do you want to be made well?” It reminds me of those sleazy salesmen peddling some sort of magic product that’s going to fix all your ills. Think of those infomercials on tv, the ones that start in black and white with an announcer asking something like “Are you tired of living with chronic back pain?” or “Don’t you wish there was an easier way to open a can?” My favorite example comes from one of my favorite musicals, Sweeney Todd, in which the sleazy con-artist Adolfo Pirelli peddles Pirelle’s Miracle Elixir, which, when rubbed all over a man’s head, will cure his baldness and thinning hair; only it turns out the Miracle Elixir is just a combination of ink and human urine. But oh what lengths to which folks will go to be made well!
Last spring Kristen and I traveled to Arkansas for a wedding, and we spent a few days near Hot Springs, which, as the name suggests, is filled with these warm water mineral pools that have, for over a century, been a place of pilgrimage for folks suffering from all kinds of ills. Babe Ruth and other famous baseball players went there in the offseason to recover from injuries; President Franklin Roosevelt traveled there after his polio diagnosis every summer, even while in office. The North American continent is littered with sites like these, where folks travel far and wide to be made well; perhaps a step up from miracle elixirs and late night infomercial purchases.
Hot springs such as the ones in Arkansas were also common in the Mediterranean region around the time of Jesus. Excavations have uncovered such sites, and one found underneath the Church of St. Anne in Jerusalem even has five porticos, leading some to wonder if it was, at one time, this pool called Bethzatha, which means House of Olives. Like with the Arkansas hot springs, folks did come away from Bethzatha feeling better, thanks to the subterranean mineral stream beneath it. But what they didn’t understand was the why? Why did it help them feel better? Why did it bubble up? For reasons that I can’t explain, our New Revised Standard Version of this story from chapter 5 of John’s Gospel omits the fourth verse! So, after the text says that “there lay many invalids – blind, lame, and paralyzed – other translations, such as the King James Version, add: “For an angel went down at a certain season into the pool and troubled the water; whoever then stepped into the pool first was healed of their disease.” Bubbly angel water. That’s the magic product that folks thought brought them healing.
Among those sitting there, we are told, is a man who has been ill for 38 years. The text doesn’t describe the illness, but a better translation of the Greek astheneia is “debilitating disease.” When we learn his story there are so many questions that we can’t help but ask: “Has he been sitting on that mat, that pallet, for all those years? Why didn’t anyone ever help him in all that time? How did he not, over the course of 38 years, figure out a way to get himself into the pool? The man just wants to feel ok, and we certainly can’t blame him for that.
Anyone who has lived with a debilitating disease, whether in body, mind, or spirit, understands this man’s experience. When I tell the story of my journey with bile duct cancer and a liver transplant, I sometimes gloss over the hardest part, which wasn’t the adverse effects of my chemo or the physical pain after my several surgeries, it was what was happening in my spirit. I had been so healthy prior to 2020 that I didn’t have a primary care physician, but over the course of the next year, while the pandemic raged, new problems kept arising. I began to feel that my body was betraying me. Why bother trying if something bad was just going to happen anyway? Why put forth the effort at all? Later, when I was told how many pills I would be taking, how my eating and socialization habits would need to change, I wept. Life, as I knew it, felt over. I know from many of your own stories that you have had similar experiences, especially over the last five years.
I don’t know about you, but I began to really understand the perspective of the man on the mat by Bethzatha. I kept wishing for some bubbly angel water, or some other magical formula that would heal me, that would fix my problems, both in my body and my spirit. Do you want to me made well? I heard the voice of Jesus say that to me, and as I’m sure was true for the man on the mat, I wanted to say, “Of course, Jesus! Why would you even ask me that?”
But it matters that he asks. Because Scripture as a whole, and John’s Gospel in particular, always has more than one layer of meaning, I suspect Jesus’ words to the man on the mat are not exclusively about his physical ailments. The question goes beyond his ability to pick up his mat and walk. It’s about trauma and the path to healing from it. Consider the community out of which John’s Gospel develops. They feel lost, having been forsaken by families and kicked out of the only worship communities that they have known. There is real grief and pain with which they live each day, for which they long to be healed. They feel stuck in an endless cycle of trauma. Like the man on the mat, they’ve been there a long time, and hope desperately for someone to come along and help them. But the question Jesus poses to the man shifts the focus away from the need for a quick fix. Do you want to be made well? It’s a rhetorical question. It's an invitation to begin to imagine a new reality, one in which he has agency. If any of us are ever to be healed, in body, mind, or spirit, that’s the first step, to listen to this question from Jesus, and rather than scoff at it, or become defensive, allow for even the smallest hope that a new reality, one in which we are no longer trapped by our circumstances, is possible.
Healing is possible. Being made well is possible. It takes owning our story and knowing deep down that we are more than our pain. Twelve Step programs understand this, which is why the first step is the admission of the problem and a desire to be healed, to move beyond it. Brene Brown put it this way: owning our story can be hard, but not nearly as difficult as spending our lives running from it. Embracing our vulnerabilities is risky, but not nearly as dangerous as giving up on love and belonging and joy. Only when we are brave enough to explore the darkness will we discover the infinite power of the light.”
What Jesus offers us is no mere quick fix. Even when we pray with laying on of hands and share in the Eucharist, which Ignatius of Antioch called "the medicine of immortality", we understand that these are not quick fixes like bubbly angel water, but rather physical encounters with the living Christ. The place where healing first starts in our minds, and in our hearts - in the place where we hear Jesus give us that same invitation, to imagine a new reality, claim our agency, and begin the process of true healing. Do you, do we, want to me made well?