'Jesus said, “You have heard that it
was said to those of ancient times, ‘You shall not murder’; and ‘whoever
murders shall be liable to judgment.’ But I say to you that if you are angry
with a brother or sister, you will be liable to judgment; and if you insult a
brother or sister, you will be liable to the council; and if you say, ‘You
fool,’ you will be liable to the hell of fire. So when you are offering your
gift at the altar, if you remember that your brother or sister has something
against you, leave your gift there before the altar and go; first be reconciled
to your brother or sister, and then come and offer your gift. Come to terms
quickly with your accuser while you are on the way to court with him, or your
accuser may hand you over to the judge, and the judge to the guard, and you
will be thrown into prison. Truly I tell you, you will never get out until you
have paid the last penny.
“You have heard that it
was said, ‘You shall not commit adultery.’ But I say to you that everyone who
looks at a woman with lust has already committed adultery with her in his
heart. If your right eye causes you to sin, tear it out and throw it away; it
is better for you to lose one of your members than for your whole body to be
thrown into hell. And if your right hand causes you to sin, cut it off and
throw it away; it is better for you to lose one of your members than for your
whole body to go into hell.
“It was also said,
‘Whoever divorces his wife, let him give her a certificate of divorce.’ But I
say to you that anyone who divorces his wife, except on the ground of
unchastity, causes her to commit adultery; and whoever marries a divorced woman
commits adultery.
“Again, you have heard
that it was said to those of ancient times, ‘You shall not swear falsely, but
carry out the vows you have made to the Lord.’ But I say to you, Do not swear
at all, either by heaven, for it is the throne of God, or by the earth, for it
is his footstool, or by Jerusalem, for it is the city of the great King. And do
not swear by your head, for you cannot make one hair white or black. Let your
word be ‘Yes, Yes’ or ‘No, No’; anything more than this comes from the evil
one.”'
--Matthew 5: 21-37
An Eastern icon of the Sermon on the Mount
At first glance, the passages from this past Sunday do not seem to contain any Good News, but rather a series of prohibitions. The church where I serve had a very hard week, wherein we lost two of our dear members in just over a day. It was hard to preach this text and find hope in the face of such a difficult time (the other lectionary choices didn't help!).
Yet because he is the very embodiment of Good News, we focused our attention on Jesus and this rather perplexing section of the Sermon on the Mount. Last week, we heard Jesus tell his followers that they were to be salt and light—preserving and enhancing the love of God already in the world, and illuminating that love in parts of the world where it is difficult to find. That’s what they are SUPPOSED to do. But today Jesus tells them what they are NOT to do. It’s important for us to remember that in Matthew’s Gospel Jesus is mirroring the actions of Moses, as he goes up the mountain to give a new teaching, and like Moses bringing the Law to a wayward people lost in the desert, Jesus unpacks and refocuses that very same Law for a people holding on to its letter more than its spirit. This isn’t meant to vilify anyone—maintaining a strict observance of the Law helped Jesus’ people cling to their cultural and religious identity in the middle of Roman occupation—but it is meant to remind the people what the Law is really about. It’s when we figure that part out that we find the Good News in such a tough passage.
Yet because he is the very embodiment of Good News, we focused our attention on Jesus and this rather perplexing section of the Sermon on the Mount. Last week, we heard Jesus tell his followers that they were to be salt and light—preserving and enhancing the love of God already in the world, and illuminating that love in parts of the world where it is difficult to find. That’s what they are SUPPOSED to do. But today Jesus tells them what they are NOT to do. It’s important for us to remember that in Matthew’s Gospel Jesus is mirroring the actions of Moses, as he goes up the mountain to give a new teaching, and like Moses bringing the Law to a wayward people lost in the desert, Jesus unpacks and refocuses that very same Law for a people holding on to its letter more than its spirit. This isn’t meant to vilify anyone—maintaining a strict observance of the Law helped Jesus’ people cling to their cultural and religious identity in the middle of Roman occupation—but it is meant to remind the people what the Law is really about. It’s when we figure that part out that we find the Good News in such a tough passage.
In a nutshell, Jesus is not giving new laws, nor is he condemning the old laws themselves, but rather he is reinterpreting them as ethical standards, which take us far beyond civil rules and religious observances. Christianity, it has been said, is the "anti-religion," meaning that it deconstructs religiosity, making it less about devotion to rules and more about a way of being in the world, which is why anyone—and I mean anyone, from Roman soldier to Jewish house servant—was able to find a place in the community of Jesus followers. The teachings of the Hebrew Scriptures—Jesus’ Scriptures—were not ending points, nor was one expected to “get it” by being slavishly devoted to them. This is why Jesus masterfully uses hyperbole when he says things like, “Unless your righteousness exceeds that of the scribes you won’t enter the kingdom of heaven,” as he said last week. He isn't serious. Instead it’s a dig at the scribes’ slavish devotion to the Law and the false Gospel that following the rules to the letter in order to get into Paradise is the point of religion. That’s clearly not the case for Jesus. The point is something more.
It is about relationship with God and one another, about understanding what is at the heart of our rules, and our Scripture, and our faith traditions. Jesus takes the scriptural teachings on murder, adultery, divorce, and oath-taking and re-forms them, not out of a lack of respect, but just the opposite—as a way of showing his followers that he does, in fact, believe strongly in the real, ongoing presence of God in the law and in the Scriptures, but which would have to mean that God is still speaking through them, even if what God is saying is something new for their time. So what is God saying, according to Jesus?
‘Thou shalt not murder’ is the 6th commandment, but Jesus says that’s not enough. We aren’t supposed to have any anger at all in our hearts, otherwise we’re already damned to the hell of fire. But does he mean this literally? I suspect he doesn’t, as we’ve already pointed out that Jesus loves hyperbole. In fact it’s less a teaching on not being angry, and more a teaching on what we do with our anger. Murder stems from anger, after all. Reconciliation is the ultimate goal here. That’s what justice is—the reconciliation of God’s people one to another. The commandment is given for the purpose of our being in right relationship with one another.
The next commandment is ‘Thou shalt not commit adultery,” and Jesus explicitly confronts the reality of sexual objectivism when tackling this topic. Because first century Palestinian women were literally the property of their husbands, adultery was only a crime if a married man fooled around with a married woman, since in that case he was messing with another man's property. If the woman was not married, then it wasn't adultery, and thus was not considered "unlawful." This section of the Law if taken literally only benefited the man, and gave no rights at all to a victimized woman. By collapsing the distinction between thought and action—"don’t so much as look at a woman with lust in your heart"—Jesus makes clear that no one is to be regarded as a sex object, and the burden to not be involved in the act of adultery is, according to Jesus, placed on the man (the one with the power), so that women are not held responsible for "enticing men into their sexual misadventures," as Amy-Jill Levine puts it in her commentary on Matthew. Does Jesus literally want men to rip out their eyes if they have a lustful thought? No, but it’s important to note that it is the man's own eye that causes him to sin, not the clothing that the woman is wearing. The whole point here is to denounce the dehumanization of women, so that the dignity of everyone is respected.
Likewise, the section on divorce—which Moses said you could get in Deuteronomy 24— is meant to put the onus once again on the husband, as divorce would have left a woman open to charges of adultery and lack of any social and financial station. By no means is Jesus telling us that women caught in abusive marriages should remain in them, and shame on preachers who have said as much. But in a time when men would regularly break relationships for what could be seen as petty reasons, Jesus reminds them that being in relationship with one another is the whole point, and much like the piece earlier on murder, he implores his audience—particularly the men—to not go to the extreme measure, but rather to work toward the healing of the disrupted relationship.
Lastly, there is the section on oath-taking—found in Leviticus 19. This is not simply about what one says, like in a courtroom, but about what one does. Our actions, Jesus points out, should justify our truthfulness, and so if we live a truthful life, then there is no need to take such oaths. The taking of an oath to guarantee one’s word implies that otherwise one’s word cannot be trusted. Does this literally mean we should never take an oath in court again? Once more, no. Jesus is being hyperbolic to get his point across. But in our own time and place, where for reasons of national security or public relations or personal gain the truth is regularly slanted or distorted, truthfulness must be the characteristic of the life lived as a follower of Jesus. What he is calling for is a simple, unabashed honesty in the full range of human relationships. One’s "Yes" is to mean yes, and one’s "No" is to mean no. And that’s that.
It may be that Jesus’ teaching here on the mountainside is tough for us to comprehend, especially since we are not obligated to familiarize ourselves with those laws of Torah like his original audience. And we may think that we have to take him at his literal word to pluck out our eyes, or never so much as get mad at someone. If we were that literal about Scripture, though, would we not fall into the same legalistic trap as those whom Jesus chastises for remembering only the letter of the Law but forgetting the spirit of it? Here in the middle of teachings on murder, adultery, divorce, and oath-taking we do find Good News: in the reminder that we must always see beyond the literal words of our rules to find their deeper meaning and spirit, asking what they are doing instead of what they're simply saying.
Our world now, as it did in Jesus’ day, cares little for accountability and the reconciliation of relationships. But behind what might sound like prohibitions from Jesus, lies the vision of a restored humanity: where the dignity of all is respected, and that which is dead is made alive again through meaningful, intentional, and reconciliatory relationships. For us who are weary, tired, sad, or frightened, we need that vision We need to know that in the life, death, and resurrection of Jesus there is hope for a world that is healed and made whole by the everlasting love of God. And that is Good News!
Our world now, as it did in Jesus’ day, cares little for accountability and the reconciliation of relationships. But behind what might sound like prohibitions from Jesus, lies the vision of a restored humanity: where the dignity of all is respected, and that which is dead is made alive again through meaningful, intentional, and reconciliatory relationships. For us who are weary, tired, sad, or frightened, we need that vision We need to know that in the life, death, and resurrection of Jesus there is hope for a world that is healed and made whole by the everlasting love of God. And that is Good News!